備注：已完結
類型：歐美劇
主演：蘭道爾·樸 吳恬敏 瑞秋·坎農 切爾茜·克里斯普 楊升德 宋靜秀 保羅
導演：琳·謝爾頓 麥克思·溫克勒 Robert Cohen Claire Scanlon Matt Sohn
語言：英語
年代：未知
簡介： 這部單鏡頭情景喜劇根據華裔美國廚師黃頤銘（Eddie Huang）的回憶錄《初來乍到》改編，主要描述上世紀九十年代一個臺灣家庭來到奧蘭多定居的故事。黃頤銘的父母都是臺灣移民，他從小就熱愛美國的一切，尤其是嘻哈樂。他的父親尚能很好地融入當地社會，但母親卻時常為白人文化感到困惑。他的父親經營著一家全美國式的牛排餐廳連鎖企業，和全家人一起憧憬著「美國夢」。與此同時，他們還要竭力保持自己的民族文化特性，確保家庭的完整。劇名「fresh off the boat」是一個俗語，通常泛指新一代去美國追求「美國夢」的移民。
備注：已完結
類型：喜劇片
主演：杰米·李·柯蒂斯 琳賽·洛翰 馬克·哈蒙 海爾德·高德 查德·邁克爾·
導演：Mark Waters
語言：英語
年代：未知
簡介： 黛絲（杰米?李?柯蒂斯 飾）是一個心理醫生也是一個單親母親，獨自撫養女兒安娜（林賽?洛翰 飾）與小兒子。但黛絲跟安娜的關系一直不好，兩人都看不慣對方的做法。這天她們再次爭吵：為安娜樂隊及母親再婚的事，表示如果換做是對方，事情就會有好的結果。沒想到她們讀了一位奇怪老婆婆所給的小紙條后，竟然互換了身份。驚恐中她們不得不接受事實，互相配合做好各自的事，這期間經歷的事，才讓母女認識到各自的生活，理解到各自的感受。但黛絲的婚禮就要進行了，身份還沒法換回……
